Endpoints for PlanGroupLink related operations such as creation, update, list and delete.
PlanGroupLinks are the intersection table between a PlanGroup and its associated Plans. A PlanGroupLink is only created when at least 1 Plan is linked to a PlanGroup.